Bez šanse za oporavak, pa sam ga prebacio u V.A. bolnicu u Albani.
Vi overførte ham til et veteranhospital i Albany.
Još 6-7 sati i na putu sam za oporavak.
En seks-syv timer til, og jeg vil være i god bedring.
Prirodno, pružamo im svaku šansu za oporavak.
Vi gør alt det, vi kan, for at de skal komme sig.
Raèun za pomoæ indijanskoj djevojci je ukljuèivao i izubijana rebra, slomljen nos, jedno unakaženo oko, ali sve što je meni bilo potrebno su pištolj i vrijeme za oporavak.
Prisen for at hjælpe pigen inkluderede bøjede ribben en brækket næse og et smadret øje. Jeg skulle bare bruge en pistol og tid til at komme på højkant.
Dobra vest je da imam savršenu devojku za oporavak.
Den gode nyhed er Jeg har den perfekte pige til dig.
Zbog toga se i družiš sa grupama za oporavak.
Derfor hænger du ud i afhængighedsgrupper.
Što je rezultiralo porastom novèanih sredstava za 15% uslijed prodaje centra za oporavak Phillips Medicalu.
Hvilket betød en kapitalforøgelse på 15 % fra salget af medicin til rekonvalescens.
Moje najbolje želje za oporavak Predsednika Palmera.
Send mine hilsner til præsident Palmer.
Vera je imala nezgodu i odmara se sada u jednoj od soba za oporavak.
Vera var ude for et uheld, og hun hviler sig i en af opvågningsstuerne nu.
Mi imamo milione ljudi u bogatim zemljama koji prolaze izuzetno dobro jer oni imaju lijekove za oporavak.
Der er millioner af mennesker i de rige lande som lever fint med sygdommen fordi de har adgang til medicin.
Znaš da nisam neki pobornik ovog cijelog Lexinog plana za oporavak.
Du ved at jeg ikke er nogen stor forkæmper for hele Lexi's bedrings plan.
U prostoriji za oporavak u New York Cityju.
På en opvågningsstue i New York.
Provalio sam u tvoj CMR i pronašao sam režim za oporavak sistema.
Jeg hackede din CMR og fandt systemrekonstruktion.
Da ti smuækam nešto na èemu radim za oporavak.
Lad mig lave noget til dig. Det er noget afslappende, som jeg har eksperimenteret med.
Mislim da je on dobar za oporavak zbog Tajlera.
Men jeg tror, hun har godt af ham på grund af det med Tyler.
Postoji par terapija koje su bolje za oporavak duše od muzike.
Der er få behandlinger bedre til at genoprette sjælen end musik.
Sestra Adams je zadužena za Odeljenje za oporavak, i ona æe da vas povede tamo.
Adams står for afdelingen og hun tager over her.
Ako ste imali formular za recept, medicinsku sestru, bolnicu kao mesto za oporavak, možda neke osnovne instrumente, mogli ste da uradite sve.
Hvis du havde en receptblok, hvis du havde en sygeplejerske, hvis du havde et hospital kunne det give dig et sted hvor folk kunne komme sig, måske nogle simple redskaber, Så kunne du gøre det hele.
San je absolutno ključan za oporavak.
Søvn er absolut afgørende for at blive rask.
I još jedno dete čija je dijagnoza pogrešna ili neregistrovana u sistemu će ostvariti svoj potencijal dok još ima vremena za oporavak mozga.
Og endnu et barn som er blevet fejldiagnosticeret, eller helt udiagnosticeret af systemet, kan endeligt realisere sit sande potentiale, mens der stadig er tid til at hans eller hendes hjerne kan komme sig.
Ustvari, postala je najveći zajmodavac za oporavak u zemlji.
Faktisk blev det den største rehabiliterings udlåner i landet.
7.8687400817871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det vil tage dem halvandet år at komme sig. 